15 οτι αλλα (εν) (ο)κτωκαιδε(κατω)

15 ὅτι ἀλλὰ ἐν ὀκτωκαιδεκάτῳ

17 ετει του β(ασιλε)ως ι̅ωσ(ιαου) (εποι)ηθη το (φεσα) (του)το (τω) ΠΙ(ΠΙ) εν ι̅ερουσαλημ

17 ἔτει τοῦ βασιλέως Ιωσιαου ἐποίηθη τὸ Φεσα τοῦτο τῷ ΠΙΠΙ ἐν Ιερουσαλημ

21 (και) (καιγε)

21 καὶ καίγε

22 συν του(σ) (μαγουσ)

22 σὺν τοὺς μάγους

23 και συν τ(ουσ) (γνω)

Fragments of 1–2 Kings (2 Kings 23:23–27) (CA_12.184)
verso

ριστασ και συν τα

23 καὶ σὺν τοὺς γνωριστὰς καὶ σὺν τὰ

2 μορφωματα και

2 μορφώματα καὶ

3 συν τα καθαρματα και συν παντα

3 σὺν τὰ καθάρματα καὶ σὺν πάντα

5 προσοχθισματα

5 προσοχθίσματα

6 α ωραθησαν εν

6 ἃ ὡράθησαν ἐν

7 γη ιουδα και εν

7 γῇ Ιουδα καὶ ἐν

8 ιερουσαλημ επελεξεν ι̅ωσιαο(υ) (ο)πωσ αναστησ(η)

8 Ιερουσαλημ ἐπέλεξεν Ιωσιαου ὅπως ἀναστήσῃ

11 τα ρηματα του (νο)μου τα γε(γραμμε)να επ(ι) [του] [βι](βλιου)

11 τὰ ῥήματα τοῦ νόμου τὰ γεγραμμένα ἐπὶ τοῦ βιβλίου

14 [ου] [ευρεν] [ε]λ(κια)ου

14 οὗ εὗρεν Ελκιαου

15 [ο] [ιερ](ε)υσ οικ(ω) κ(υ͞)ριου

15 ὁ ἱερεὺς οἴκῳ κυρίου

16 [και] [ο]μοιοσ α(υτω)

16 καὶ ὅμοιος αὐτῷ

17 [ουκ] [ε]γενηθη εισ

17 οὐκ ἐγενήθη εἰς

18 [προσω]πον αυτου

18 πρόσωπον αὐτοῦ

19 [βασιλευσ] οσ επε[στρεψεν] (π)ρος (ΠΙΠΙ)

19 βασιλεὺς ὃς ἐπέστρεψεν πρὸς ΠΙΠΙ

21 [εν] [παση] καρδια

21 ἐν πάσῃ καρδίᾳ

22 [αυτου] και εν πα[ση] [ψυ]χη αυτου

22 αὐτοῦ καὶ ἐν πάσῃ ψυχῇ αὐτοῦ

1 και εν παση σφ(ο)δροτητι αυτου

1 καὶ ἐν πάσῃ σφοδρότητι αὐτοῦ

3 κατα παντα νομ(ο͌)

3 κατὰ πάντα νόμον

4 μωση και μετ αυτον ο(υ)κ ανεστη

4 Μωση καὶ μετ’ αὐτὸν οὐκ ἀνέστη

6 ομοιοσ αυ(τ)ω

6 ὅμοιος αὐτῷ

7 πλη(ν) ουκ απεστραφ(η) ΠΙΠ(Ι) απο οργησ

7 πλὴν οὐκ ἀπεστράφη ΠΙΠΙ ἀπὸ ὀργῆς

9 θυμου α(υ)του του

9 θυμοῦ αὐτοῦ τοῦ

10 μεγαλου ο ωργισ(θ)η θυμοσ αυτου

10 μεγάλου ὃ ὠργίσθη θυμὸς αὐτοῦ

12 [εν] [ι̅](ουδα) επι (πασι̅)

12 ἐν Ιουδα ἐπὶ πᾶσιν

13 τοις παρ(ο)ργισ(μοις)

13 τοῖς παροργισμοῖς

14 οισ παρω(ργισ)εν

14 οἷς παρώργισεν

15 αυτον μ(ενασσε)

15 αὐτὸν Μενασσε

15 και ειπ[ε]ν ΠΙ[ΠΙ] καιγε το(ν) (ιου})δ(α) απο}στησω απο προσωπου (μου)

15 καὶ εἶπεν ΠΙΠΙ Καίγε τὸν Ιουδα ἀποστήσω ἀπὸ προσώπου μου

18 καθα απεστησ(α)

18 καθὰ ἀπέστησα

19 τον ισραηλ και αποριψω συν την

19 τὸν Ισραηλ καὶ ἀπορίψω σὺν τὴν

21 πολιν ταυτην (η͞)

21 πόλιν ταύτην ἣν

15 ὅτι ἀλλὰ ἐν ὀκτωκαιδεκάτῳ

17 ἔτει τοῦ βασιλέως Ιωσιαου ἐποίηθη τὸ Φεσα τοῦτο τῷ ΠΙΠΙ ἐν Ιερουσαλημ

21 καὶ καίγε

22 σὺν τοὺς μάγους

23 καὶ σὺν τοὺς γνωριστὰς καὶ σὺν τὰ

2 μορφώματα καὶ

3 σὺν τὰ καθάρματα καὶ σὺν πάντα

5 προσοχθίσματα

6 ἃ ὡράθησαν ἐν

7 γῇ Ιουδα καὶ ἐν

8 Ιερουσαλημ ἐπέλεξεν Ιωσιαου ὅπως ἀναστήσῃ

11 τὰ ῥήματα τοῦ νόμου τὰ γεγραμμένα ἐπὶ τοῦ βιβλίου

14 οὗ εὗρεν Ελκιαου

15 ὁ ἱερεὺς οἴκῳ κυρίου

16 καὶ ὅμοιος αὐτῷ

17 οὐκ ἐγενήθη εἰς

18 πρόσωπον αὐτοῦ

19 βασιλεὺς ὃς ἐπέστρεψεν πρὸς ΠΙΠΙ

21 ἐν πάσῃ καρδίᾳ

22 αὐτοῦ καὶ ἐν πάσῃ ψυχῇ αὐτοῦ

1 καὶ ἐν πάσῃ σφοδρότητι αὐτοῦ

3 κατὰ πάντα νόμον

4 Μωση καὶ μετ’ αὐτὸν οὐκ ἀνέστη

6 ὅμοιος αὐτῷ

7 πλὴν οὐκ ἀπεστράφη ΠΙΠΙ ἀπὸ ὀργῆς

9 θυμοῦ αὐτοῦ τοῦ

10 μεγάλου ὃ ὠργίσθη θυμὸς αὐτοῦ

12 ἐν Ιουδα ἐπὶ πᾶσιν

13 τοῖς παροργισμοῖς

14 οἷς παρώργισεν

15 αὐτὸν Μενασσε

15 καὶ εἶπεν ΠΙΠΙ Καίγε τὸν Ιουδα ἀποστήσω ἀπὸ προσώπου μου

18 καθὰ ἀπέστησα

19 τὸν Ισραηλ καὶ ἀπορίψω σὺν τὴν

21 πόλιν ταύτην ἣν

15 ὅτι ἀλλὰ ἐν ὀκτωκαιδεκάτῳ

ὅτι ἀλλ' ἢ τῷ ὀκτωκαιδεκάτῳ ἔτει τοῦ βασιλέως Ιωσια ἐγενήθη τὸ πασχα τῷ κυρίῳ ἐν Ιερουσαλημ .

17 ἔτει τοῦ βασιλέως Ιωσιαου ἐποίηθη τὸ Φεσα τοῦτο τῷ ΠΙΠΙ ἐν Ιερουσαλημ

21 καὶ καίγε

καί γε τοὺς θελητὰς καὶ τοὺς γνωριστὰς καὶ τὰ θεραφιν καὶ τὰ εἴδωλα καὶ πάντα τὰ προσοχθίσματα τὰ γεγονότα ἐν γῇ Ιουδα καὶ ἐν Ιερουσαλημ ἐξῆρεν ὁ βασιλεὺς Ιωσιας , ἵνα στήσῃ τοὺς λόγους τοῦ νόμου τοὺς γεγραμμένους ἐπὶ τοῦ βιβλίου , οὗ εὗρεν Χελκιας ὁ ἱερεὺς ἐν οἴκῳ κυρίου .

22 σὺν τοὺς μάγους

23 καὶ σὺν τοὺς γνωριστὰς καὶ σὺν τὰ

2 μορφώματα καὶ

3 σὺν τὰ καθάρματα καὶ σὺν πάντα

5 προσοχθίσματα

6 ἃ ὡράθησαν ἐν

7 γῇ Ιουδα καὶ ἐν

8 Ιερουσαλημ ἐπέλεξεν Ιωσιαου ὅπως ἀναστήσῃ

11 τὰ ῥήματα τοῦ νόμου τὰ γεγραμμένα ἐπὶ τοῦ βιβλίου

14 οὗ εὗρεν Ελκιαου

15 ὁ ἱερεὺς οἴκῳ κυρίου

16 καὶ ὅμοιος αὐτῷ

ὅμοιος αὐτῷ οὐκ ἐγενήθη ἔμπροσθεν αὐτοῦ βασιλεύς , ὃς ἐπέστρεψεν πρὸς κύριον ἐν ὅλῃ καρδίᾳ αὐτοῦ καὶ ἐν ὅλῃ ψυχῇ αὐτοῦ καὶ ἐν ὅλῃ ἰσχύι αὐτοῦ κατὰ πάντα τὸν νόμον Μωυσῆ , καὶ μετ' αὐτὸν οὐκ ἀνέστη ὅμοιος αὐτῷ .

17 οὐκ ἐγενήθη εἰς

18 πρόσωπον αὐτοῦ

19 βασιλεὺς ὃς ἐπέστρεψεν πρὸς ΠΙΠΙ

21 ἐν πάσῃ καρδίᾳ

22 αὐτοῦ καὶ ἐν πάσῃ ψυχῇ αὐτοῦ

1 καὶ ἐν πάσῃ σφοδρότητι αὐτοῦ

3 κατὰ πάντα νόμον

4 Μωση καὶ μετ’ αὐτὸν οὐκ ἀνέστη

6 ὅμοιος αὐτῷ

7 πλὴν οὐκ ἀπεστράφη ΠΙΠΙ ἀπὸ ὀργῆς

πλὴν οὐκ ἀπεστράφη κύριος ἀπὸ θυμοῦ ὀργῆς αὐτοῦ τοῦ μεγάλου , οὗ ἐθυμώθη ὀργὴ αὐτοῦ ἐν τῷ Ιουδα ἐπὶ τοὺς παροργισμούς , οὓς παρώργισεν αὐτὸν Μανασσης .

9 θυμοῦ αὐτοῦ τοῦ

10 μεγάλου ὃ ὠργίσθη θυμὸς αὐτοῦ

12 ἐν Ιουδα ἐπὶ πᾶσιν

13 τοῖς παροργισμοῖς

14 οἷς παρώργισεν

15 αὐτὸν Μενασσε

15 καὶ εἶπεν ΠΙΠΙ Καίγε τὸν Ιουδα ἀποστήσω ἀπὸ προσώπου μου

καὶ εἶπεν κύριος Καί γε τὸν Ιουδαν ἀποστήσω ἀπὸ τοῦ προσώπου μου , καθὼς ἀπέστησα τὸν Ισραηλ , καὶ ἀπώσομαι τὴν πόλιν ταύτην , ἣν ἐξελεξάμην , τὴν Ιερουσαλημ , καὶ τὸν οἶκον , οὗ εἶπον Ἔσται τὸ ὄνομά μου ἐκεῖ .

18 καθὰ ἀπέστησα

19 τὸν Ισραηλ καὶ ἀπορίψω σὺν τὴν

21 πόλιν ταύτην ἣν

ὅτι
ἀλλ' ἢ
τῷ
ὀκτωκαιδεκάτῳ

ἔτει
τοῦ
βασιλέως
Ιωσια
ἐγενήθη
τὸ
πασχα
τῷ
κυρίῳ
ἐν
Ιερουσαλημ

καί
γε

τοὺς
καὶ

καὶ
τοὺς
γνωριστὰς
καὶ
τὰ

θεραφιν
καὶ

τὰ
εἴδωλα
καὶ
πάντα

προσοχθίσματα

τὰ
γεγονότα
ἐν

γῇ
Ιουδα
καὶ
ἐν

Ιερουσαλημ
ἐξῆρεν
Ιωσιας
ἵνα
στήσῃ

τοὺς
λόγους
τοῦ
νόμου
τοὺς
γεγραμμένους
ἐπὶ
βιβλίου

οὗ
εὗρεν
Χελκιας

ὁ
ἱερεὺς
οἴκῳ
κυρίου

ὅμοιος
αὐτῷ

οὐκ
ἐγενήθη

ἔμπροσθεν
αὐτοῦ

βασιλεύς
ὃς
ἐπέστρεψεν
πρὸς
κύριον

ἐν
ὅλῃ
καρδίᾳ

αὐτοῦ
καὶ
ἐν
ὅλῃ
ψυχῇ
αὐτοῦ

καὶ
ἐν
ὅλῃ
ἰσχύι
αὐτοῦ

κατὰ
πάντα
νόμον

Μωυσῆ
καὶ
μετ'
αὐτὸν
οὐκ
ἀνέστη

ὅμοιος
αὐτῷ

πλὴν
οὐκ
ἀπεστράφη
κύριος
ἀπὸ
θυμοῦ

ὀργῆς
αὐτοῦ
τοῦ

μεγάλου
οὗ
ἐθυμώθη
ὀργὴ
αὐτοῦ

ἐν
Ιουδα
ἐπὶ

τοὺς
παροργισμούς

οὓς
παρώργισεν

αὐτὸν
Μανασσης

καὶ
εἶπεν
κύριος
Καί γε
τὸν
Ιουδαν
ἀποστήσω
ἀπὸ
προσώπου
μου

καθὼς
ἀπέστησα

τὸν
Ισραηλ
καὶ
ἀπώσομαι
τὴν

πόλιν
ταύτην
ἣν